Ждём новый альбом в конце сентября
Немецкая группа EQUILIBRIUM представила новый сингл "Borrowed Waters", в котором участвовала чарующая вокалистка Roniit. Трек стал третьей композицией, опубликованной в преддверии выхода нового альбома "Equinox", намеченного на 28 ноября.
EQUILIBRIUM сняли визуализирующее видео для "Borrowed Waters", где Roniit выступает главным персонажем, обнажая свою душу в гармонии с природными циклами.
Рене Бертьюм прокомментировал: «Это первая оригинальная песня EQUILIBRIUM, в основном не написанная мной. Я очень придирчиво отношусь к музыке, но когда Джесси показала мне первую демо-версию, я немедленно откликнулся на неё. Прекрасно видеть, как другие люди погружаются в твой проект и вносят в него свою лепту. Сотрудничество с Roniit тоже показалось естественным. Искренность в искусстве для меня важна, и её голос, а также создание ею видеоклипа для песни отражают это».
Джессика Рёш прокомментировала: «"Borrowed Waters" — это песня о принятии, о научении двигаться и течь вместе с жизнью и окружающим миром, которым мы все немного пренебрегаем. Она говорит о циклах, древних воспоминаниях и языке, старшем нас. О принадлежности к чему-то большему, чем мы сами, и даже больше, чем сама жизнь.
Эта песня родилась в период неопределённости. Она также стала первой песней, которую я написала не для своего собственного проекта и не исполнила сама, что сделало процесс создания особенно интимным. Услышать, как кто-то другой интерпретирует мои слова и мелодии, было невероятно волнительно. Roniit вкладывает душу и сердце в "Borrowed Waters" лучшим образом, и я бесконечно благодарна ей за это.
Большая честь иметь эту песню на альбоме. Работой с Рене я чувствую, что мы говорим на языке, понятном только нам двоим, даже без слов. Наши способы письма очень различаются, но каким-то образом они идеально подходят друг другу».
Roniit добавила: «Я выросла, слушая языческий и симфонический метал, и это оказало огромное влияние на мой темный волшебный поп-звук. Сотрудничать с EQUILIBRIUM было моментом завершения круга, возвращением к моим метал-корням, приносящим в него свою магию. Прежде всего, послание "Borrowed Waters" глубоко отозвалось во мне. Живя в лесу и практикуя магию, я понимаю, что мы являемся частью природы, а не обособленными от неё. Современный мир отдаляет нас всё дальше и дальше, но эта песня напоминает, что мы принадлежим земле, и это важно донести».
Два старых альбома EQUILIBRIUM по лицензии Союза:
https://escapemind.ru/goods/EQUILIBRIUM-Erbentempel
https://escapemind.ru/goods/EQUILIBRIUM-Renegades
EQUILIBRIUM сняли визуализирующее видео для "Borrowed Waters", где Roniit выступает главным персонажем, обнажая свою душу в гармонии с природными циклами.
Рене Бертьюм прокомментировал: «Это первая оригинальная песня EQUILIBRIUM, в основном не написанная мной. Я очень придирчиво отношусь к музыке, но когда Джесси показала мне первую демо-версию, я немедленно откликнулся на неё. Прекрасно видеть, как другие люди погружаются в твой проект и вносят в него свою лепту. Сотрудничество с Roniit тоже показалось естественным. Искренность в искусстве для меня важна, и её голос, а также создание ею видеоклипа для песни отражают это».
Джессика Рёш прокомментировала: «"Borrowed Waters" — это песня о принятии, о научении двигаться и течь вместе с жизнью и окружающим миром, которым мы все немного пренебрегаем. Она говорит о циклах, древних воспоминаниях и языке, старшем нас. О принадлежности к чему-то большему, чем мы сами, и даже больше, чем сама жизнь.
Эта песня родилась в период неопределённости. Она также стала первой песней, которую я написала не для своего собственного проекта и не исполнила сама, что сделало процесс создания особенно интимным. Услышать, как кто-то другой интерпретирует мои слова и мелодии, было невероятно волнительно. Roniit вкладывает душу и сердце в "Borrowed Waters" лучшим образом, и я бесконечно благодарна ей за это.
Большая честь иметь эту песню на альбоме. Работой с Рене я чувствую, что мы говорим на языке, понятном только нам двоим, даже без слов. Наши способы письма очень различаются, но каким-то образом они идеально подходят друг другу».
Roniit добавила: «Я выросла, слушая языческий и симфонический метал, и это оказало огромное влияние на мой темный волшебный поп-звук. Сотрудничать с EQUILIBRIUM было моментом завершения круга, возвращением к моим метал-корням, приносящим в него свою магию. Прежде всего, послание "Borrowed Waters" глубоко отозвалось во мне. Живя в лесу и практикуя магию, я понимаю, что мы являемся частью природы, а не обособленными от неё. Современный мир отдаляет нас всё дальше и дальше, но эта песня напоминает, что мы принадлежим земле, и это важно донести».
Два старых альбома EQUILIBRIUM по лицензии Союза:
https://escapemind.ru/goods/EQUILIBRIUM-Erbentempel
https://escapemind.ru/goods/EQUILIBRIUM-Renegades
03.11.2025